現代語訳 応仁記




天下ハ破バ破レヨ。世間ハ滅バ滅ヨ。

銀閣寺

慈照寺(銀閣寺) 

応仁の乱の顛末を中立的な立場で記した軍記、『応仁記』の現代語訳です。
応仁の乱の原因から説きおこして、山名宗全と細川勝元の死で終わります。
執筆者・成立年は、ともに不詳。

主な登場人物

 応仁記 巻第一
 
応仁記1 乱前の晴儀の事・その1 (足利義政木像)
応仁記2 乱前の晴儀の事・その2
応仁記3 熊谷訴状の事 (浄土院)
応仁記4 若君誕生の事
応仁記5 武衛家騒動の事・その1 (斯波略系図)
応仁記6 武衛家騒動の事・その2 (斯波邸跡、山名宗全邸跡)
応仁記7 武衛家騒動の事・その3
応仁記8 畠山の事・その1(畠山略系図)
応仁記9 畠山の事・その2
応仁記10 畠山の事・その3
応仁記11 畠山の事・その4
応仁記12 義就・政長闘乱の事
応仁記13 御霊合戦の事・その1
応仁記14 御霊合戦の事・その2 (御霊神社)
応仁記15 御霊合戦の事・その3 (御霊神社拝殿)
 
 応仁記 巻第二
 
応仁記16 勝元方蜂起の事・その1
応仁記17 勝元方蜂起の事・その2
応仁記18 勝元方蜂起の事・その3
応仁記19 所々合戦の事・その1
応仁記20 所々合戦の事・その2 (戻り橋)
応仁記21 一条大宮猪熊合戦の事・その1
応仁記22 一条大宮猪熊合戦の事・その2 (知恩寺、行願寺)
応仁記23 井鳥野合戦の事
応仁記24 焼亡の事
応仁記25 三宝院を攻め落とす事(武田略系図)
応仁記26 岩倉合戦の事 (南禅寺)
応仁記27 室町亭行幸の事・その1 (花の御所跡)
応仁記28 室町亭行幸の事・その2 (相国寺総門)
応仁記29 今出川殿勢州下向の事
応仁記30 相国寺炎上の事・その1 (相国寺法堂)
応仁記31 相国寺炎上の事・その2
応仁記32 蓮池合戦、政長武勇の事・その1 (相国寺仏殿跡)
応仁記33 蓮池合戦、政長武勇の事・その2
応仁記34 蓮池合戦、政長武勇の事・その3 (相国寺山門跡・池)
 
 応仁記 巻第三
 
応仁記35 赤松家伝の事・その1(赤松略系図1)
応仁記36 赤松家伝の事・その2(赤松略系図2)
応仁記37 赤松家伝の事・その3(赤松略系図3)
応仁記38 神璽の御事(赤松略系図4)
応仁記39 但州合戦の事
応仁記40 醍醐山科合戦の事(伏見稲荷)
応仁記41 船岡山合戦の事(船岡山)
応仁記42 相国寺塔炎上の事
応仁記43 後花園院崩御の事
応仁記44 今出川殿御上洛の事・その1
応仁記45 今出川殿御上洛の事・その2
応仁記46 洛中大焼けの事・その1(花の御所の庭石)
応仁記47 洛中大焼けの事・その2(南禅院)
応仁記48 義視西陣へ御出の事(山名宗全邸跡)
応仁記49 五壇法の事・その1
応仁記50 五壇法の事・その2
応仁記51 一条政房卿御最後の事
応仁記52 近江越前のいくさの事(一乗谷朝倉氏遺跡)
応仁記53 山崎天王寺合戦の事
応仁記54 山名入道逝去の事(南禅寺真乗院)


 

入り口へ戻る